EPSをDST刺しゅうデータに変換
EPSは長年ロゴのやり取りに使われてきた形式で、今でも印刷会社から送られてきます。WebブラウザーではEPSを開けないため、ひと手間かかります。デザインアプリでPDFかSVGとして保存し、それをアップロードしてください。ベクターのくっきりさはそのままです。 Tajima, Barudan, SWFのミシン向けのTajima DSTファイルをダウンロードできます。
ここにPDFまたはSVGをドロップ
PDF、SVG、AI、PNG、JPG · お使いのデバイスの外には出ません
- 無料アカウントとプレビュー
- 糸色リスト付き
- ブラウザー上で動作


ひと手間だけ
デザインアプリでEPSを開き、PDFかSVGで保存します。どちらもデータ作成ツールでそのまま開けます。
何も失われない
PDFやSVGはEPSと同じベクター図形を保持するので、どのサイズでも縁はくっきりしたままです。
ほとんどのデザインアプリで対応
Illustrator、Affinity Designer、CorelDRAWはEPSファイルを開いて、PDFやSVGで保存できます。無料のInkscapeも、Ghostscriptをインストールすれば対応できます。
EPSをDSTに変換する方法
所要時間は約1分で、ダウンロードの前にすべてのステッチを無料でプレビューできます。
- 1
EPSをPDFかSVGで保存する
.epsファイルをIllustrator、Affinity Designer、CorelDRAW、Inkscapeのいずれかで開き、PDFかSVGでコピーを保存します。デザインはベクターのまま保たれます。
- 2
アップロードしてサイズを設定する
PDFかSVGを上のボックスにドロップし、幅を入力するか枠を選びます。必要なのは無料アカウントだけです。
- 3
色とステッチを確認
糸色、ステッチプレビュー、デザインチェックを確認します。縫いたくない色はオフにできます。
- 4
.DSTファイルをダウンロード
TajimaまたはDST形式を選んでダウンロードします。ファイルはUSBまたはミシンのアプリでミシンにコピーしてください。
無料アカウント · クレジットカード不要
Tajima DST形式
DSTはTajimaが開発し、業務用刺しゅうの共通言語になりました。ほぼすべての多針ミシンと、ほとんどの刺しゅうソフトで開けます。
DSTファイルには、針の動き、ジャンプ、糸切り、色替えの位置が保存されますが、糸色そのものは保存されません。ミシン側で針ごとに糸を割り当てるので、ダウンロードに付属する糸色リストを手元に置いてください。
DSTでは、1針の長さは12.1 mmまでに制限されています。データ作成ツールは、それより長い移動を自動で分割し、糸切りをTajima互換ミシンが期待するジャンプの並びとして書き出します。
きれいに仕上げるコツ
- JPGではなくSVGかPDFで保存しましょう。ベクターなら小さな文字もくっきり保てます。
- 保存前に文字をアウトライン化しておけば、インストールされていないフォントがほかのフォントに置き換わりません。
- EPSがまったく開けない場合は、送ってくれた人に同じロゴのPDF、SVG、または大きなPNGを依頼してください。
詳しくは刺しゅう用の元画像の準備のガイドをご覧ください。
デザインごとのデータ作成料金は不要
データ作成サービスは通常、デザインごとに料金がかかり、納品まで数日かかります。Embrizoなら数秒でファイルが手に入り、何度でも修正できます。
Embrizo
オンラインですぐにデータ化
- 料金
- 月額¥1,370から
- 納期
- 数秒
- 変更について
- 修正は無制限・即時
- ファイル形式
- 全9種類のミシン形式
データ作成サービス
担当者が注文ごとにデータ化
- 料金
- 1デザインあたり通常10〜50米ドル以上
- 納期
- 通常1〜3営業日
- 変更について
- 依頼すれば修正可能(追加料金がかかる場合あり)
- ファイル形式
- 通常は注文した形式のみ
デスクトップソフト
手作業でデータ化
- 料金
- 初期費用が数百米ドルかかることも多い
- 納期
- 作業した分だけ速い
- 変更について
- 無制限
- ファイル形式
- パッケージによる
| 比較 | Embrizoオンラインですぐにデータ化 | データ作成サービス担当者が注文ごとにデータ化 | デスクトップソフト手作業でデータ化 |
|---|---|---|---|
| 料金 | 月額¥1,370から | 1デザインあたり通常10〜50米ドル以上 | 初期費用が数百米ドルかかることも多い |
| 納期 | 数秒 | 通常1〜3営業日 | 作業した分だけ速い |
| 変更について | 修正は無制限・即時 | 依頼すれば修正可能(追加料金がかかる場合あり) | 無制限 |
| ファイル形式 | 全9種類のミシン形式 | 通常は注文した形式のみ | パッケージによる |
サービスやソフトの価格は一般的な目安であり、見積もりではありません。 詳しい比較を見る
こんな使い方ができます
実際のデザインを自動でデータ化しました。それぞれのページで、サイズ、コツ、リアルタイムのビフォーアフターを確認できます。

刺しゅうするペットの肖像の刺しゅうデータ犬や猫などのペットを、イラスト風のポートレートに。自分のものを作る
刺しゅうするパーカーの刺しゅうデータ胸のロゴ、アーチ状の文字、袖のデザインに。自分のものを作る
刺しゅうするニット帽用刺しゅうデータニット帽の折り返し部分に付ける小さなロゴに。自分のものを作る
刺しゅうするトートバッグ用刺しゅうデータキャンバスバッグ用の花柄、ショップロゴ、文字に。自分のものを作る
刺しゅうするタオル用刺しゅうデータハンドタオル、バスタオル、ビーチタオル用の名前やモノグラムに。自分のものを作る
刺しゅうするジャケットの背中用刺しゅうデータジャケット、パーカー、ベストの背中を飾る大きなデザインに。自分のものを作る
Embrizoを使った刺しゅう愛好家の声
5点満点中5点5点満点中5.0(3件のレビュー)
“Wasn't expecting the stitching to come out this clean tbh. Even the smaller details on my design turned out pretty good.”
“I've never been good with digitizing software, so this was a huge help. Just uploaded my image and had it ready for my Brother machine.”
“Tried it out on a logo for a customer and it stitched out really well. Saved me from having to pay someone to digitize it.”
無料アカウント
1分以内に最初のDSTデータを作成
無料アカウントを作成すると、どんな画像でもデータ化でき、すべての設定を試して、縫い上がる様子も確認できます。プランの選択は、ファイルをダウンロードするときだけで大丈夫です。
- あらゆる画像をデータ化してプレビュー
- リアルなステッチプレビューと刺しゅうシミュレーション
- できあがりの無料刺しゅうデータをダウンロード
- クレジットカード不要
EPSをDSTに変換するツールのよくある質問
元画像がどう仕上がるかは、実際に試すのがいちばんです。無料アカウントがあれば、データ作成とプレビューは無料で、約1分で済みます。
EPSファイルを直接アップロードできますか?
いいえ。WebブラウザーはEPSを読み込めないため、先にPDF、SVG、PNGで保存する必要があります。アップロード欄でEPSを選んだ場合も、同じ案内が表示されます。
EPSをPDFで保存すると画質が落ちますか?
いいえ。EPSから保存したPDFは、同じベクター図形を保持しています。データ作成ツールは高解像度で描画するので、ステッチはEPSの品質が許す限りくっきり仕上がります。
DSTで糸色は保持されますか?
いいえ。DSTは色が替わる位置を示すだけです。針の設定には糸色リスト(TXT)のダウンロードを使うか、お使いのミシンが色を保存する形式に対応していれば、PES、VP3、XXXを選んでください。
家庭用ミシンでもDSTは読み込めますか?
多くの機種で可能です。Brother、Janome、Berninaなどは、独自の形式に加えてDSTも読み込めることが多いですが、独自の形式のほうが画面に正しい色が表示されるのが一般的です。
Embrizoの料金はいくらですか?
データ作成は無料です。Embrizoの無料アカウントがあれば、画像のアップロード、データ化、すべての設定の変更、ステッチプレビューとシミュレーションの確認、デザインチェック、PNGプレビューの保存まで行えます。DST、PES、JEFなどの刺しゅうデータのダウンロードには有料プランが必要です。Hobbyプラン(月額¥3,480、20デザインまでダウンロード)、Shopプラン(月額¥8,480、100デザインまで)、Proプラン(月額¥16,980、無制限)があります。年払いの場合は月額¥1,370からです。1つのデザインは、何種類の形式でダウンロードしても月に1回として数えられ、いつでも解約できます。無料刺しゅうデータ集の既製デザインは、アカウントがあれば無料でダウンロードできます。詳しくは料金プランのページをご覧ください。
画像はサーバーにアップロードされますか?
いいえ。画像はすべてお使いのデバイスのブラウザー上で処理され、アップロードされることはありません。ダウンロードするときだけ、ファイルの作成に必要な完成済みのステッチデータが送信されます。デザインを保存すると、アカウントには完成したステッチデータ、小さなプレビュー、糸色、選んだ設定が保存されますが、元の画像は保存されません。元の画像は、あとでデザインを開き直せるようブラウザーがお使いのデバイスに保管します。
さらに読む
関連ツールとガイド
- ミシンガイドTajimaのミシンTajima業務用ミシン用のDSTファイル。針の設定、刺しゅう範囲、TBFの注意点も紹介します。開く
- ミシンガイドRicomaのミシンRicoma業務用ミシン用のDSTファイル。針の設定、範囲サイズ、データ転送の注意点も紹介します。開く
- ガイドPES vs DST: which embroidery file format should you use?How Brother's PES and Tajima's DST differ, which one your machine or shop needs, and what converting changes.ガイドを読む
- 無料ツール枠サイズ計算ツールデザインが収まる枠と、大きすぎる場合にどこまで縮小すればよいかがわかります。開く
- プレビュー無料文字を刺しゅうデータに名前やモノグラムを入力してフォントを選ぶと、そのまま縫える文字データをダウンロードできます。開く
- 無料ツール針数・料金計算ツールデザインのサイズと面積から、針数、刺しゅう時間、料金を見積もります。開く


