Colores de hilo elegidos para ti
El digitalizador separa tu imagen en colores de hilo y asigna a cada uno el hilo más cercano de la carta de colores de Brother o Janome, con su nombre y número, para que sepas qué carrete poner antes de bordar.
- Vista previa gratis de las puntadas
- 9 formatos de máquina
- Funciona en tu navegador

- Colores de hilo de bordar Brother
- 61
- Colores de hilo de bordar Brother
- Colores de hilo Janome
- 78
- Colores de hilo Janome
- Cómo se mide la diferencia de color
- CIEDE2000
- Cómo se mide la diferencia de color
- Los hilos se pueden cambiar a mano
- Todos
- Los hilos se pueden cambiar a mano
El hilo real más cercano para cada color
Cada color se compara con todos los hilos de la carta mediante CIEDE2000, una medida de lo distintos que ve el ojo dos colores, y gana el hilo más cercano. Elige la carta de Brother o Janome, o conserva los colores exactos de la imagen.
- Cartas de Brother (61) y Janome (78)
- Nombre y número del hilo de cada color
- Los colores exactos de la imagen si lo prefieres

Cambia hilos, combina o desactiva colores
Elige otro hilo para cualquier color de la lista, combina un color con otro para ahorrarte un cambio de hilo o desactiva un color para que no se borde. Las puntadas se actualizan al momento.
- Cambia hilos desde la carta
- Combina colores parecidos
- Menos colores para menos paradas
Cuenta gratuita · Sin tarjeta de crédito
Colores que tu máquina puede leer
Los formatos que guardan los colores de hilo, como PES, JEF y VP3, llevan tus colores a la máquina. DST no guarda colores, así que la máquina muestra los suyos hasta que los configures; la lista de colores y la hoja de producción te dan el orden.
- Orden de colores visible antes de descargar
- Una hoja de producción imprimible con todos los colores
- Códigos convertidos entre marcas con la herramienta de carta de colores
Pruébalo con tu propio diseño
Suelta aquí un logo, un dibujo o unas letras y míralo bordado en un minuto aproximadamente, con todos los ajustes de esta página aplicados.
Arrastra tu imagen aquí
PNG, JPG, SVG, PDF o AI · se queda en tu dispositivo
Herramientas gratis para esto
- Herramienta gratisDe imagen a colores de hiloLos colores de hilo con los que se bordaría una imagen, equivalentes a hilos Brother y Janome, con códigos.Abrir
- Herramienta gratisCarta de colores de hilo y buscador de equivalenciasCartas de hilos Brother y Janome con códigos, y un buscador de equivalencias de color entre marcas.Abrir
- Herramienta gratisGenerador de paletas de colores de hiloCrea una paleta de colores a partir de un color o un tema y obtén los códigos de hilo Brother y Janome equivalentes.Abrir
Cuenta gratuita
Mira tu propio diseño bordado
Crea una cuenta gratuita para digitalizar cualquier imagen, probar todos los ajustes y ver cómo se borda. Elige un plan solo cuando quieras descargar archivos.
- Digitaliza y previsualiza cualquier imagen
- Vista previa realista de las puntadas y simulación de bordado
- Descarga diseños ya hechos gratis
- Sin tarjeta de crédito
Equivalencia de colores de hilo: preguntas
La forma más rápida de ver qué hace con tu imagen es probarlo. Con una cuenta gratuita, digitalizar y previsualizar no cuesta nada y lleva alrededor de un minuto.
¿Con qué marcas de hilo hace Embrizo la equivalencia?
Las cartas de colores de hilo de bordar de Brother y Janome vienen integradas, o puedes conservar los colores exactos de la imagen. Para encontrar el número equivalente en Madeira, Isacord, Sulky u otra marca, usa la herramienta gratuita de carta de colores de hilo.
¿Cómo funciona la equivalencia automática de colores de hilo?
Cada color de tu imagen se compara con todos los hilos de la carta mediante la diferencia de color CIEDE2000, que sigue cómo percibimos el color, y se elige el hilo más cercano. Puedes cambiar cualquiera de ellos a mano.
¿Los archivos de bordado guardan los colores de hilo?
PES, JEF, VP3 y algunos otros formatos guardan los colores de hilo. DST no, así que tu máquina muestra colores predeterminados; sigue el orden de colores del digitalizador o de la hoja de producción.
¿Cómo uso menos colores de hilo?
Reduce el número de colores antes de digitalizar, combina colores parecidos en la lista de colores o desactiva un color. Cada color que quitas te ahorra un cambio de hilo en una máquina de una aguja.
Guías sobre esto
7 min de lecturaEmbroidery thread color matchingMatching thread to brand colors and between thread brands: why thread differs from the screen, hex and Pantone values, the Brother and Janome charts, ΔE, lighting and keeping reorders consistent.Leer la guía
8 min de lecturaHow to convert embroidery thread colors between brandsWhy thread brands number colors differently, how conversion charts find the nearest shade, the main brands, converting a design step by step, matching by eye or by chart, physical color cards, the tools that speed it up and how file formats store colors.Leer la guía
11 min de lecturaHow to reduce color changes in machine embroideryWhy every color change costs time on a single-needle machine; counting stops rather than colors; a table of tricks and the stops each one saves; simplifying artwork, merging shades and one thread for outlines and text; when two shades are worth keeping; batching orders by color; when a multi-needle machine pays off; and how to do each in Embrizo.Leer la guía
8 min de lecturaEmbroidery thread color combinations that workChoosing thread for the fabric color, how many colors to use, value contrast for small text, 14 palettes with Brother thread names by theme, matching brand colors, checking a palette before you stitch, and common color mistakes.Leer la guía
Tu diseño, listo para bordar
Crea una cuenta gratuita, sube una imagen y mírala bordada en menos de un minuto. Tu imagen no sale de tu dispositivo.


