Embrizo

Cómo Embrizo convierte una imagen en un archivo de bordado

Una ejecución real del digitalizador, paso a paso, desde la imagen que subes hasta el archivo que lee tu máquina. Todas las imágenes de esta página salen del mismo diseño.

  • Alrededor de un minuto por diseño
  • 9 formatos de máquina
  • Funciona en tu navegador

Paso 1

Lee tu imagen

Sube un archivo PNG, JPG, WebP, SVG, PDF o de Illustrator. El digitalizador detecta el fondo, sea transparente o de un color liso, recorta el diseño y lo escala al tamaño que elijas, en milímetros o pulgadas.

  • Fondo detectado y eliminado
  • Ajustado a tu bastidor o a un ancho que escribas
  • Procesado en tu dispositivo, nunca subido
Un parche de aire libre como imagen plana, la imagen que sigue esta página
La imagen: un parche de aire libre con un borde, un paisaje de montañas y letras.

Paso 2

Separa los colores de hilo

Los tonos parecidos se agrupan como los ve el ojo, para que los bordes suaves de un PNG y el ruido de un JPG no se conviertan en hilos de más. Cada grupo pasa a ser un color de hilo, asociado si quieres a números de hilo Brother o Janome.

  • Número de hilos elegido automáticamente o limitado por ti
  • Se ignoran los píxeles del borde y el ruido del JPEG
  • Cualquier color se puede cambiar o fusionar con otro
  • #316b50
  • #1e4736
  • #794b25
  • #ecede5
  • #f4b13f
El parche reducido a cinco colores de hilo planos
Este parche pasó a tener 5 colores de hilo.

Paso 3

Elige un tipo de puntada para cada forma

Cada forma se mide en su tamaño final. Las líneas más finas de unos 0,75 mm pasan a puntada corrida o triple, las formas de hasta unos 6,5 mm de ancho pasan a columnas de satén suaves, y todo lo más ancho recibe un relleno tatami con su propio ángulo de puntada.

  • Satén para letras, bordes y contornos
  • Relleno tatami para áreas grandes, con puntos de penetración escalonados
  • Puedes cambiar cualquier color a relleno, satén o contorno
El parche dibujado como trayectos de puntadas, con zigzags de satén en el borde y las letras y filas rectas de relleno en el interior
En este parche: 11 columnas de satén y 6 áreas de relleno.
Digitalizar gratis

Cuenta gratuita · Sin tarjeta de crédito

Paso 4

Añade base y compensación de tirón

Las puntadas de base se bordan primero para mantener la tela plana y dar apoyo a las puntadas de arriba. La compensación de tirón ensancha un poco las formas, porque el hilo tira de la tela hacia dentro al bordar. La tela que elijas define ambas, junto con la densidad de puntadas.

  • Ajustes para tejido plano, punto, elástico, polar y cuero
  • Cuatro niveles de base, de ninguna a reforzada
  • Puntadas de remate en cada inicio y final
Un primer plano de los trayectos de puntadas: filas de relleno sobre la base y letras de satén encima
Primer plano: filas de relleno sobre su base, con las letras de satén bordadas encima.

Paso 5

Planifica el orden de bordado

Los colores se bordan de atrás hacia delante, y las áreas inferiores pasan ligeramente por debajo de las vecinas para que no se vean huecos. Las puntadas de desplazamiento se ocultan bajo puntadas posteriores cuando es posible, y los cortes solo se añaden donde hacen falta.

  • De atrás hacia delante, sin huecos entre colores
  • Menos saltos y cortes
  • Los detalles pequeños se bordan sobre los rellenos, sin recortarlos de ellos
El parche a mitad del bordado, con el relleno del fondo terminado y los detalles aún por venir
A mitad: 5687 de 12.638 puntadas.

Paso 6

Lo revisas y descargas el archivo de tu máquina

Una vista previa realista muestra cada puntada sobre el color de tela que elijas, y la simulación de bordado la reproduce puntada a puntada. Una revisión del diseño avisa de detalles demasiado finos para bordar y de tamaños que no caben. Después descarga DST, PES, JEF, EXP, VP3, XXX, PEC, U01 o TBF.

  • Vista previa, simulación de bordado y revisión del diseño
  • Nueve formatos de máquina, o todos en un solo ZIP
  • Guardado automáticamente en Mis diseños
Pruébalo con tu imagen
El parche terminado bordado sobre tela
12.638 puntadas, 24 cortes, unos 21 minutos de bordado a 100 × 100 mm.

Pruébalo con tu propio diseño

Suelta aquí un logo, un dibujo o unas letras. Verás los mismos pasos en tu imagen, con una vista previa de puntadas en aproximadamente un minuto.

Arrastra tu imagen aquí

PNG, JPG, SVG, PDF o AI · se queda en tu dispositivo

Funciona mejor con

  • Logos e insignias con pocos colores planos
  • Letras, nombres y monogramas
  • Clip art, iconos y dibujos sencillos
  • Archivos vectoriales: SVG, PDF e Illustrator

Necesita un poco de ayuda

  • Fotos: se simplifican a pocos colores de hilo
  • Texto diminuto y líneas muy finas: bórdalos más grandes o simplifícalos
  • Degradados y sombras: aplánalos primero
Comprueba primero tu imagen

Cuenta gratuita

Mira tu propio diseño bordado

Crea una cuenta gratuita para digitalizar cualquier imagen, probar todos los ajustes y ver cómo se borda. Elige un plan solo cuando quieras descargar archivos.

  • Digitaliza y previsualiza cualquier imagen
  • Vista previa realista de las puntadas y simulación de bordado
  • Descarga diseños ya hechos gratis
  • Sin tarjeta de crédito
Preguntas frecuentes

Preguntas sobre cómo funciona

La forma más rápida de ver qué hace con tu imagen es probarlo. Con una cuenta gratuita, digitalizar y previsualizar no cuesta nada y lleva alrededor de un minuto.

¿Embrizo es realmente IA?

Es IA en el sentido de visión artificial automatizada: hace el trabajo que un digitalizador hace a mano, leyendo formas, colores y anchos y aplicándoles reglas de bordado. No es IA generativa. No inventa ni redibuja tu diseño, y no aprende de tus imágenes.

¿Cuánto tarda?

Aproximadamente un minuto para un logo típico, casi todo dedicado a elegir el tamaño y revisar la vista previa. La digitalización en sí tarda segundos en un portátil, un Chromebook o un iPad.

¿Se sube mi imagen a internet?

No. La digitalización se ejecuta en tu navegador, así que tu imagen se queda en tu dispositivo. Tu cuenta guarda el nombre, la vista previa y los ajustes del diseño para que puedas reabrirlo.

¿Puedo cambiar lo que elige?

Sí. Puedes definir el tamaño y la tela, limitar el número de colores, fusionar un color con otro, cambiar cualquier color a relleno, satén o contorno, modificar la base y girar o reflejar el diseño. La vista previa se actualiza sobre la marcha.

¿Qué tipo de imágenes funcionan mejor?

Logos, letras, monogramas, clip art y dibujos con formas claras y pocos colores planos. Las fotos también funcionan, pero se simplifican a un puñado de colores de hilo, así que una foto limpia y con mucho contraste da el mejor resultado.

¿Es gratis?

Crear una cuenta, digitalizar y ver la vista previa es gratis. Descargar archivos de bordado requiere un plan, y todos los planes incluyen los nueve formatos.

Más información

El bordado detrás de cada paso

Tu diseño, listo para bordar

Crea una cuenta gratuita, sube una imagen y mírala bordada en menos de un minuto. Tu imagen no sale de tu dispositivo.