Transforme qualquer imagem em uma matriz de bordado
Envie um logo ou uma arte e receba em segundos um arquivo pronto para bordar em DST, PES, JEF, VP3 ou outro formato. Cores, tipos de ponto, base e ordem de bordado ficam por conta do Embrizo.
Arraste seu logo ou imagem para cá
PNG, JPG, SVG, PDF ou AI · fica no seu dispositivo
ou comece com uma conta grátis · veja exemplos
- Conta grátis
- Sem cartão de crédito
- 9 formatos de máquina

Exporte arquivos para as principais marcas de máquinas de bordar
- Brother
- Janome
- Tajima
- Bernina
- Husqvarna
- Pfaff
- Singer
- Baby Lock
O que é o Embrizo?
O Embrizo é um digitalizador de bordado com IA que faz uma coisa só, e faz bem: transforma uma imagem em uma matriz de bordado para a sua máquina. Envie um logo, desenho ou foto em PNG, JPG, SVG, PDF ou arquivo do Illustrator e, cerca de um minuto depois, você tem um arquivo DST, PES, JEF, EXP ou VP3 para Brother, Janome, Bernina, Tajima e outras máquinas.
Ele escolhe as cores das linhas, define ponto cetim, preenchimento ou ponto corrido para cada forma, adiciona base e compensação de puxada e organiza a ordem de bordado para reduzir os cortes. Você vê uma prévia realista dos pontos antes de baixar: não há programa para aprender nem dias de espera por um serviço de digitalização.
Ideal para
- Empresas de bordado e vendedores da Etsy que transformam logos de clientes em arquivos de bordado todos os dias
- Quem borda em casa com máquina Brother, Janome, Bernina, Husqvarna Viking, Pfaff ou Singer
- Quem usa Mac, Chromebook ou iPad: funciona no navegador, sem nada para instalar
- Quem paga um serviço de digitalização por matriz: os planos começam em R$ 48 por mês


Resumo rápido
- O que faz
- Converte imagens em arquivos de bordado para máquina, automaticamente
- Enviar
- PNG, JPG, WebP, SVG, PDF, AI
- Baixar
- DST, PES, JEF, EXP, VP3, XXX, PEC, U01, TBF
- Converte
- Arquivos de bordado existentes entre formatos, incluindo os antigos HUS, SEW e PCS
- Máquinas
- Brother, Baby Lock, Janome, Bernina, Husqvarna Viking, Pfaff, Singer, Tajima, Ricoma, Barudan
- Tempo
- Cerca de um minuto por matriz
- Funciona em
- Qualquer navegador: Windows, Mac, Chromebook, iPad
- Preço
- Conta grátis para digitalizar e ver a prévia; downloads a partir de R$ 48 por mês
- Privacidade
- Sua imagem é processada no seu dispositivo e nunca é enviada
- Idiomas
- English, Deutsch, Français, Español, Português, Italiano, Nederlands, Svenska, Polski, Türkçe, Bahasa Indonesia, 日本語, 한국어, 繁體中文
Da imagem ao arquivo de pontos em três passos
Sem precisar saber digitalizar e sem programas caros. Tudo acontece no seu navegador e leva cerca de um minuto.
- Passo 1
Envie sua arte
Crie sua conta grátis com o Google ou um link por e-mail e solte um PNG, JPG, SVG, PDF ou arquivo do Illustrator. Logos, letras e ícones dão os resultados mais limpos.
- Passo 2
Deixe a IA digitalizar
Ela separa as cores das linhas, remove o fundo e escolhe ponto cetim, de preenchimento ou corrido para cada forma.
- Passo 3
Baixe para sua máquina
Escolha o tecido, ajuste ao bastidor e confira a prévia dos pontos de graça. Depois baixe o formato da sua máquina, ou os nove de uma vez, com qualquer plano.
Conta grátis · Sem cartão de crédito
Resultados reais, direto do arquivo
Cada matriz foi digitalizada automaticamente com as configurações padrão. São imagens dos arquivos reais que você baixa. Passe o mouse sobre uma matriz para ver o original.








Veja todos os exemplos, com o número de pontos
- Formatos de arquivo de máquinas
- 9
- Tipos de ponto, escolhidos por forma
- 3
- Envio de imagens: tudo roda no seu dispositivo
- 0
- Para digitalizar e ver a prévia, com uma conta grátis
- R$ 0
O que quem borda diz sobre o Embrizo
Nota 5 de 55,0 de 5 em 3 avaliações
“Wasn't expecting the stitching to come out this clean tbh. Even the smaller details on my design turned out pretty good.”
“I've never been good with digitizing software, so this was a huge help. Just uploaded my image and had it ready for my Brother machine.”
“Tried it out on a logo for a customer and it stitched out really well. Saved me from having to pay someone to digitize it.”
Conta grátis · Sem cartão de crédito
Digitalização profissional, feita para você
O digitalizador aplica automaticamente, em cada forma da sua matriz, as técnicas que digitalizadores experientes usam.
Veja os pontos antes de bordar
A prévia é desenhada a partir do arquivo de pontos de verdade, linha por linha, na cor do seu tecido. Arraste a alça para comparar com o original.
- Textura realista de linha
- Seis cores de tecido
- Zoom até chegar em cada ponto


Separação de cores inteligente
Encontra as cores reais das linhas, ignora bordas borradas e ruído de JPEG e associa cada cor a uma linha Brother ou Janome.
- 1Harvest Gold · 584.416 pontos
- 2Red · 53.287 pontos
- 3Black · 202.286 pontos
- 4Prussian Blue · 11.509 pontos
Feito como um digitalizador profissional
Cetim para letras e bordas, preenchimento tatami para áreas e ponto triplo para linhas finas, além dos detalhes que fazem uma matriz bordar bem.
- Base de contorno
- Compensação de puxada
- Predefinições de tecido
- Sobreposição de cores
- Arremate inicial e final
- Deslocamento escondido
Veja o bordado sendo feito
Reproduza a matriz ponto a ponto para conferir a ordem de bordado antes que ela chegue ao tecido.

Privado por princípio
O digitalizador funciona inteiramente no seu navegador. Sua arte nunca é enviada, e a sua conta grátis guarda apenas as matrizes que você escolher salvar.
- Envio de imagens
- Nenhuma
- Processamento
- No seu dispositivo
- Conta
- Grátis
- Prévia dos pontos
- Grátis
Conta grátis · Sem cartão de crédito

Tem um logo ou uma imagem?Digitalize em segundosEnvie um PNG, JPG, SVG ou PDF e receba um arquivo pronto para bordar em qualquer máquina, com uma prévia realista dos pontos antes.Digitalizar grátis →
Quer algo pronto para bordar?Ver 167 matrizes grátisDatas comemorativas, flores, animais, esportes e monogramas, em todos os formatos de máquina. Grátis com uma conta.Baixar matrizes grátis →
Já tem um arquivo de bordado?Verifique, redimensione ou convertaAvalie antes de bordar, redimensione ou divida para seu bastidor, junte matrizes e salve em qualquer formato.Verificar um arquivo →Festas de fim de ano
Matrizes grátis de Ação de Graças, Natal e inverno
Perus, torta de abóbora, botas de Natal, guirlandas, pinguins, cardeais e menorás, prontos para todas as máquinas, além de ideias de presentes que você termina ainda esta semana.
O que você vai criar?
Brasões de times, retratos de pets, patches, bonés, monogramas e costas de jaqueta. Cada exemplo foi digitalizado automaticamente a partir da arte mostrada no canto.

BordadaArquivo de bordado de logo de timeBrasões, mascotes e escudos de clubes para camisas e bolsas.Crie o seu
BordadaArquivo de bordado de retrato de petCães, gatos e outros pets em retratos estilo cartoon.Crie o seu
BordadaArquivo de bordado de patchPatches termocolantes e de costurar com borda em ponto cetim.Crie o seu
BordadaArquivo de bordado de logo para bonéFrentes de bonés estruturados e não estruturados.Crie o seu
BordadaArquivo de bordado de monogramaToalhas, roupas de cama e mesa, roupões e presentes de casamento.Crie o seu
BordadaArquivo de bordado para costas de jaquetaGrandes desenhos para costas de jaquetas, moletons e coletes.Crie o seu
Criou no Canva, no Procreate ou no ChatGPT?
Exporte um PNG, JPG ou SVG do app que você já usa e receba um arquivo de bordado computadorizado em cerca de um minuto. Cada guia mostra as configurações de exportação que bordam com acabamento limpo.
Design do Canva para arquivo de bordadoExporte seu design do Canva como PNG e transforme em DST, PES ou JEF.
Imagem do ChatGPT para arquivo de bordadoTransforme uma imagem gerada no ChatGPT em um arquivo de bordado DST, PES ou JEF.
Desenho do Procreate para arquivo de bordadoExporte um desenho do Procreate como PNG e borde como DST, PES ou JEF.- Arquivo do Illustrator para arquivo de bordado
- Design do Photoshop para arquivo de bordado
- SVG do Cricut para arquivo de bordado
- Design do Silhouette Studio para arquivo de bordado
- Arte do Inkscape para arquivo de bordado
- Imagem do Midjourney para arquivo de bordado
- Imagem do Gemini para arquivo de bordado
- Logo em PDF para arquivo de bordado
- Foto do iPhone para arquivo de bordado
Matrizes de bordado grátis para começar
167 matrizes originais, digitalizadas e prontas para bordar. Baixe grátis com uma conta em PES, DST, JEF e todos os outros formatos.
GrátisÁrvore de Natal68 × 94 mm · 4.719 pontos · 5 cores
GrátisRaposa67 × 94 mm · 5.746 pontos · 5 cores
GrátisGirassol58 × 95 mm · 6.903 pontos · 6 cores
GrátisArco-íris95 × 54 mm · 5.518 pontos · 6 cores
GrátisBoneco de neve58 × 95 mm · 4.186 pontos · 5 cores
GrátisCaneca de café93 × 95 mm · 6.029 pontos · 4 cores
GrátisAbelhão94 × 86 mm · 8.678 pontos · 5 cores
GrátisHome sweet home95 × 69 mm · 5.516 pontos · 5 cores
Conta grátis · Sem cartão de crédito
O jeito mais rápido de conseguir um arquivo de bordado
Existem três formas de transformar uma arte em pontos. Veja como elas se comparam para um logo comum.
| EmbrizoDigitalizador com IA no navegador | Programa de digitalizaçãoHatch, Wilcom, PE-DESIGN | Serviço de digitalizaçãoUma pessoa digitaliza para você | |
|---|---|---|---|
| Como você consegue o arquivo | Envie uma imagem, baixe o arquivo | Trace as formas e defina cada ponto você mesmo | Envie a arte e espere |
| Tempo por matriz | Cerca de um minuto | De 30 minutos a várias horas | Geralmente de 1 a 3 dias |
| Custo | A partir de R$ 48 por mês | Centenas a milhares de dólares | Geralmente US$ 10 a US$ 50+ por matriz |
| Habilidades necessárias | Nenhuma | Semanas de prática | Nenhuma |
| Edições e mudanças de tamanho | Na hora, quantas vezes quiser | Sim, à mão | Você pede e espera, muitas vezes pagando a mais |
| Mac, Chromebook e iPad | Sim, no navegador | Quase sempre só no Windows | Não é necessário |
Todos os principais formatos de bordado
Escolha sua máquina no digitalizador e receba o arquivo nativo dela, ou baixe todos em um único ZIP. Cada formato é conferido com leitores independentes, para abrir do jeito que a sua máquina espera. PEC, U01 e TBF também estão disponíveis no digitalizador.
| Formato | Máquinas | Cores das linhas | Conversor |
|---|---|---|---|
| .DSTTajima DST | Tajima, Barudan, SWF, Ricoma, Happy, a maioria das máquinas industriais | Use a lista de cores | Imagem para DST |
| .PESBrother PES | Brother, Baby Lock | Guardadas no arquivo | Imagem para PES |
| .JEFJanome JEF | Janome, Elna | Guardadas no arquivo | Imagem para JEF |
| .EXPMelco EXP | Melco, Bernina | Use a lista de cores | Imagem para EXP |
| .VP3Husqvarna Viking / Pfaff VP3 | Husqvarna Viking, Pfaff | Guardadas no arquivo | Imagem para VP3 |
| .XXXSinger XXX | Singer, Compucon | Guardadas no arquivo | Imagem para XXX |
Conta grátis · DST, PES, JEF, EXP, VP3, XXX, PEC, U01 e TBF
O que é digitalização de bordado?
Uma máquina de bordar não lê um PNG ou JPG. Ela precisa de um arquivo de pontos que diga exatamente por onde a agulha passa, qual tipo de ponto preenche cada forma, em que ordem as cores são bordadas e onde cortar. Transformar uma arte nesse arquivo se chama digitalização de bordado.
Feita à mão, a digitalização exige horas em um programa especializado ou o pagamento por cada matriz. Esta ferramenta digitaliza automaticamente a sua imagem. Ela analisa as cores e as formas, escolhe tipos de ponto e densidades, adiciona base e compensação de puxada e planeja a ordem de bordado. Converter um logo em arquivo de bordado leva segundos.
Artes limpas, com cores chapadas, funcionam melhor. Para detalhes finos, aumente o tamanho da matriz; para fotos, use menos cores.
Ponto cetim
Pontos de zigue-zague bem fechados numa coluna estreita. Liso e brilhante, usado em letras, bordas e contornos de até cerca de 7 mm de largura.
Preenchimento tatami
Fileiras de pontos com perfurações alternadas que cobrem grandes áreas por igual, sem padrão visível.
Ponto corrido e triplo
Linhas de pontos simples ou triplos para detalhes finos e contornos delicados, e para deslocamentos escondidos sob outros pontos.
Mais ferramentas de bordado
Converta e visualize arquivos de bordado, crie letras, estime o número de pontos e escolha linhas e bastidores.
Ferramentas populares
- Criador de logo para bordado
- Melhorador de logos
- Gerador de prompts de bordado com IA
- Reparo de arquivos de bordado
- Conversor de arquivos de bordado
- Criador de aplique
- Foto para bordado em linhas
- Conversor de PNG em SVG
- Calculadora de custo de digitalização
- Foto para risco de bordado
- Resolver problemas de bordado
- Gerador de nomes para empresas de bordado
- Criador de chaveiros ITH
- Todas as 64 ferramentas
Conversores populares
Arquivos para sua máquina
Guias e cursos
Tabelas e referências
Matrizes grátis e ideias
Sua matriz, pronta para bordar
Tem um logo ou uma imagem? Receba a matriz em um minuto.
Aprenda o que faz uma matriz bordar bem
Guias práticos sobre formatos, bonés, patches, tipos de ponto, entretelas e quanto custa de verdade digitalizar.
- 6 min de leituraHow to digitize a logo for embroideryA practical walk-through from logo file to tested embroidery file, and when a professional digitizer is worth it.Ler o guia
- 5 min de leituraHow to embroider a logo on a hatCap types, how big a hat logo can be, how to hold the cap, and how to design and sew a logo that stays crisp.Ler o guia
- 6 min de leituraHow much does embroidery digitizing cost?What drives digitizing prices, how services, software and subscriptions compare, and how to work out your cost per design.Ler o guia
Conta grátis
Comece a digitalizar em menos de um minuto
Crie uma conta grátis para digitalizar qualquer imagem, ajustar todas as configurações e ver o bordado sendo feito. Escolha um plano só quando quiser baixar arquivos.
- Digitalize e veja a prévia de qualquer imagem
- Prévia realista dos pontos e simulação do bordado
- Baixe matrizes prontas grátis
- Sem cartão de crédito
Perguntas frequentes
O jeito mais rápido de ver o que ele faz com a sua arte é experimentar. Com uma conta grátis, digitalizar e ver a prévia não custa nada e leva cerca de um minuto.
Quanto custa o Embrizo?
Digitalizar é grátis. Com uma conta grátis do Embrizo você pode enviar uma imagem, digitalizar, mudar todas as configurações, ver a prévia dos pontos e a simulação, rodar a verificação da matriz e salvar uma prévia em PNG. Baixar arquivos de bordado como DST, PES ou JEF exige um plano pago: Hobby (R$ 119 por mês, 20 downloads de matrizes), Shop (R$ 299 por mês, 100) ou Pro (R$ 599 por mês, ilimitado). Cobrados anualmente, os planos começam em R$ 48 por mês. Uma matriz conta uma vez por mês, não importa quantos formatos você baixe, e você pode cancelar quando quiser. As matrizes prontas da biblioteca de matrizes grátis são baixadas de graça com uma conta. A página de preços tem os detalhes.
Como converto um PNG ou JPG em um arquivo de bordado?
Abra o digitalizador, entre com a sua conta grátis e envie a imagem. Ele separa as cores, escolhe um tipo de ponto para cada forma e mostra uma prévia dos pontos. Defina o tamanho para caber no bastidor, confira as cores das linhas e baixe o formato que a sua máquina lê.
Quais formatos de arquivo de bordado posso baixar?
DST (Tajima e máquinas industriais), PES (Brother, Baby Lock), JEF (Janome, Elna), EXP (Melco, Bernina), VP3 (Husqvarna Viking, Pfaff) e XXX (Singer), além de PEC (Brother mais antigas), U01 (Barudan) e TBF (Tajima mais novas). Você também recebe uma prévia em PNG, os caminhos dos pontos em SVG, uma lista de cores e um ZIP com todos os formatos de uma vez.
Minha imagem é enviada para um servidor?
Não. Sua imagem é processada inteiramente no seu dispositivo, no navegador, e nunca é enviada. Ao baixar, só os dados finais dos pontos são enviados para criar o seu arquivo. Se você salvar uma matriz, a sua conta guarda o arquivo de pontos final, uma pequena prévia, as cores das linhas e as configurações que você escolheu, nunca a imagem original: o seu navegador a mantém no seu dispositivo para que você possa reabrir a matriz depois.
Preciso de uma conta?
Sim. Você precisa de uma conta grátis do Embrizo para usar o digitalizador e salvar matrizes em Minhas matrizes. Entre com o Google ou com um link por e-mail. Os guias, o visualizador de arquivos, as calculadoras e a cartela de cores funcionam sem ela, assim como as prévias de letras e de conversão de arquivos. Baixar os arquivos que você cria exige um plano pago; as matrizes grátis são baixadas de graça com uma conta. Você pode excluir suas matrizes salvas quando quiser.
Que tipo de imagem funciona melhor?
Logos, letras, clip-art, ícones e ilustrações chapadas, com formas nítidas e cores sólidas, dão os melhores resultados. Fotos também funcionam, mas são simplificadas em poucas cores chapadas de linha, então limite o número de cores para um resultado mais limpo.
Como a IA escolhe entre ponto cetim, preenchimento e ponto corrido?
Ela mede cada forma. Formas estreitas, como letras, contornos e bordas, recebem ponto cetim. Áreas grandes recebem preenchimento tatami com base. Linhas muito finas viram ponto corrido ou triplo. Ela também aplica compensação de puxada, sobrepõe as cores vizinhas para não aparecerem vãos, borda letras pequenas por cima do preenchimento que fica embaixo e organiza a ordem dos pontos para reduzir os cortes ao mínimo. Você pode trocar o tipo de ponto de qualquer cor.
Qual o tamanho máximo da minha matriz de bordado?
De cerca de 1 cm até 40 cm. Predefinições de um clique ajustam a matriz aos bastidores mais comuns: 4×4, 5×7, 6×10, 8×8 e 8×12 polegadas.
Ainda preciso bordar um teste da matriz?
Sim, como com qualquer arquivo digitalizado. Escolha o tipo de tecido no digitalizador (plano, malha, elástico, fleece ou couro) para definir densidade, compensação de puxada e base, e depois borde um teste num retalho antes de bordar uma peça.
Qual é o melhor digitalizador de bordado com IA?
O Embrizo foi feito exatamente para isso. Envie um logo ou uma imagem e ele cria um arquivo de bordado computadorizado automaticamente, com pontos cetim, de preenchimento e corrido, base e uma prévia realista dos pontos. Funciona em qualquer navegador, gera DST, PES, JEF, EXP, VP3, XXX, PEC, U01 e TBF, e os planos começam em R$ 48 por mês, quase o que um serviço de digitalização cobra por uma única matriz.
Como transformar uma foto em arquivo de bordado online?
Entre no Embrizo, envie a imagem (PNG, JPG, SVG, PDF ou AI) e escolha o tamanho do bastidor. Ele separa as cores, digitaliza cada forma e mostra os pontos. Depois é só baixar o formato que a sua máquina lê, como PES para Brother ou DST para máquinas industriais. Logos e artes simples dão os resultados mais limpos; fotos são simplificadas em poucas cores de linha.
Qual é o programa de digitalização de bordado mais fácil para iniciantes?
Um programa que digitaliza por você, porque digitalizar manualmente leva semanas para aprender. Com o Embrizo não há nada para instalar nem aprender: envie uma imagem, confira a prévia e baixe. Se quiser mais controle, você ainda pode mudar as cores, o tamanho, os tipos de ponto e o tecido.
Existe programa de digitalização de bordado para Mac, Chromebook ou iPad?
Sim. A maioria dos programas de digitalização só roda no Windows, mas o Embrizo funciona no navegador, então é igual em um Mac, um Chromebook, um iPad ou um PC com Windows. Os arquivos são salvos no seu dispositivo, prontos para copiar em um pen drive ou no aplicativo da sua máquina.
A IA consegue digitalizar um logo para bordado?
Sim. Logos são o que a digitalização automática faz de melhor, porque têm cores chapadas e formas definidas. O Embrizo transforma letras e bordas em pontos cetim e formas maiores em preenchimento, ajusta o tamanho da matriz para peito esquerdo, boné ou costas de jaqueta, e avisa quando as letras são pequenas demais para bordar com nitidez. Como em qualquer matriz nova, faça um teste de bordado num retalho de tecido antes.
Qual é a diferença entre o Embrizo e o Hatch, o Wilcom ou o Ink/Stitch?
Hatch e Wilcom são programas pagos para Windows e o Ink/Stitch é uma extensão gratuita do Inkscape, mas os três esperam que você digitalize à mão: você traça as formas e define tipos de ponto, ângulos e base por conta própria. O Embrizo faz isso por você, no navegador, em cerca de um minuto. Se você já tem um deles, o Embrizo é um jeito rápido de ter uma primeira versão para ajustar lá.
Posso transformar um logo em PDF ou do Adobe Illustrator em um arquivo de bordado?
Sim. O Embrizo abre arquivos PDF e do Illustrator (AI) direto no navegador, desenha a primeira página com todo o detalhe e a digitaliza como qualquer outra arte. Logos vetoriais geram os arquivos de pontos mais limpos, porque as bordas são nítidas. Um arquivo EPS precisa ser salvo antes como PDF ou SVG, já que os navegadores não abrem EPS.
O Embrizo converte PES para DST ou outros formatos de bordado?
Sim. Além de digitalizar imagens, o Embrizo abre arquivos DST, PES, JEF, EXP, VP3, XXX, PEC, U01 e TBF existentes, além dos antigos HUS, SHV, SEW, JPX e PCS, e mostra uma prévia dos pontos de graça. Em um plano pago, ele salva em qualquer um dos nove formatos de máquina. Converter mantém todos os pontos; só o formato do arquivo muda.
Sua matriz, pronta para bordar
Crie sua conta grátis, envie uma imagem e veja-a bordada em menos de um minuto. Sua imagem fica no seu dispositivo.



