Die eXpressive-Stickmaschinen von Elna lesen JEF-Dateien, das Format, das die Anleitungen von Elna als Janome-Stickformat bezeichnen. Der Digitalisierer von Embrizo erstellt im Browser aus deinem Bild eine JEF und ordnet jede Garnfarbe der Janome-Palette zu, die JEF-Dateien verwenden.
Lade ein PNG, JPG oder SVG hoch, sieh dir die Stichvorschau an und erstelle eine JEF-Datei. Digitalisieren und Vorschau sind mit einem Konto kostenlos, und du musst nichts installieren.
Welches Dateiformat Elna-Maschinen verwenden
Die Anleitungen der eXpressive 850 und 860 nennen drei Dateiarten: JEF, JEF+ (eine bearbeitbare JEF) und JPX (eine JEF+ mit Hintergrundbild). Eine einfache JEF enthält die Stiche, die Garnfarben als Palettennummern und einen Code für die Rahmengröße.
Einige Modelle nennen auch DST, das Tajima-Format: die eXpressive 830L, die 830 Creative Edition, die 802 und die Siebennadelmaschine 970. Eine DST hat keine Garnfarben, daher weist die Maschine beim Öffnen der Datei eigene zu. Die 850 und 860 nennen DST nicht, daher ist JEF für alle die sichere Wahl.
Wenn ein Designpaket in mehreren Formaten kommt, lade die JEF-Version. Fehlt eine JEF, wandle die PES- oder DST-Version um.
So kommt eine JEF-Datei auf eine Elna-Maschine
- Lade die .jef-Datei aus dem Digitalisierer herunter.
- Kopiere sie auf einen USB-Stick.
- Stecke den Stick in die Maschine, drücke die Taste zum Öffnen von Dateien und wähle den USB-Stick.
- Öffne den Ordner mit der Datei, drücke auf das Dateisymbol, setze dann den Rahmen an und starte das Sticken.
Die eXpressive 830L lässt sich außerdem über das USB-Kabel und die Software EmbroideryEditor, die Elna mitliefert, mit einem PC verbinden. Neuere Modelle wie die eXpressive 802 lesen nur Sticks mit FAT16 oder FAT32, formatiere einen Stick, den die Maschine nicht anzeigt, also neu.
Die in den USA verkaufte Air Artist funktioniert anders. Sie wird per WLAN über die App dot Customizer von Elna gesteuert, und die Seiten von Elna sagen nicht, welche Designdateien die App importiert, probiere also zuerst eine Datei in der App aus.
Rahmengrößen und Stickfelder von Elna
Elna bezeichnet seine Rahmen mit Codes wie SQ14b (140 × 140 mm), SQ20b (200 × 200 mm) und RE36b (200 × 360 mm); die Zahl ist die längere Seite in Zentimetern. Maximale Stickfelder laut den Seiten und Anleitungen von Elna:
| Modell | Typ | Maximales Stickfeld |
|---|---|---|
| eXpressive 830L | Nur Sticken | 200 × 360 mm (7,9 × 14 Zoll) |
| eXpressive 830 Creative Edition | Nur Sticken | 200 × 280 mm |
| eXpressive 850 | Nähen und Sticken | 170 × 200 mm (6,7 × 7,9 Zoll) |
| eXpressive 802 | Nur Sticken | 140 × 140 mm |
| eXpressive 970 | 7 Nadeln | 240 × 200 mm (9,4 × 7,9 Zoll) |
Der Digitalisierer versieht jede JEF mit der kleinsten Standard-Rahmengröße, in die das Design passt (50 × 50, 126 × 110, 140 × 200 oder 200 × 200 mm). Stelle die Designgröße vor dem Download für deinen eigenen Rahmen ein und prüfe sie mit dem Rahmengrößen-Rechner.
Tipps fürs Sticken mit Elna
- Farben der Janome-Farbkarte zuordnen. JEF speichert Janome-Palettennummern, mit dieser Karte bleiben die Farben am Display also nah an deinen Garnen. Stöbere darin in der Garnfarbkarte.
- Abstand zu den Rändern halten. Ein Design, das das ganze Stickfeld füllt, lässt sich schwer platzieren, mach es also etwas kleiner als den Rahmen.
- Wähle die Stoff-Voreinstellung im Digitalisierer, damit Dichte und Unterlage zu deinem Material passen.
- Sticke eine Probe auf einem Rest desselben Stoffs mit demselben Stickvlies.
Andere Formate in JEF umwandeln
Ein Design für eine andere Marke lässt sich im Browser umwandeln:
- PES in JEF für Designs von Brother und Baby Lock
- DST in JEF für Dateien aus dem Gewerbebereich, auf Modellen, die kein DST lesen
- VP3 in JEF für Designs von Husqvarna Viking und Pfaff
- EXP in JEF und XXX in JEF für Dateien von Bernina, Melco und Singer
Wenn du von einem Motiv ausgehst, nutze PNG in JEF. Für Janome-Maschinen siehe die Janome-Seite.









