Convierte un tatuaje en un archivo de bordado
El tatuaje tradicional encaja muy bien con el bordado: contornos negros gruesos, colores planos y banderolas. Borda un diseño de tatuaje, tu flash favorito o el tatuaje de un ser querido en una chaqueta, un parche o una sudadera.
Arrastra tu imagen aquí
PNG, JPG, SVG, PDF o AI · se queda en tu dispositivo
- Cuenta gratuita y vista previa
- 9 formatos de máquina
- Funciona en tu navegador


Contornos gruesos
Las líneas negras gruesas se convierten en contornos de satén, igual que en los tatuajes tradicionales y los parches.
Banderolas y nombres
Las banderolas con nombres como MAMÁ conservan sus letras, bordadas encima del relleno de la banderola.
Parches y chaquetas
Hazlo pequeño como parche para coser o grande para la espalda de una chaqueta, con la misma imagen.
Cómo convertir tu Tatuaje en un archivo de bordado
Lleva alrededor de un minuto y puedes ver cada puntada gratis antes de descargar.
- 1
Sube tu Tatuaje
Suelta el archivo en el recuadro de arriba o abre el digitalizador. Sirven archivos PNG, JPG, WebP, SVG, PDF y AI, y solo necesitas una cuenta gratuita.
- 2
Define el tamaño
Escribe un ancho o elige tu bastidor, de 4×4" a 8×12". Se mantienen las proporciones.
- 3
Revisa los colores y las puntadas
Revisa los colores de hilo, la vista previa de las puntadas y la revisión del diseño. Desactiva los colores que no quieras bordar.
- 4
Descarga para tu máquina
Elige DST, PES, JEF, EXP, VP3, XXX u otro formato, o descárgalos todos en un solo ZIP.
Cuenta gratuita · Sin tarjeta de crédito
Tamaños habituales de Tatuaje
| Parche | 3–4 in (75–100 mm) de ancho |
|---|---|
| Pecho de sudadera o chaqueta | 3,5–5 in (90–125 mm) de ancho |
| Espalda de chaqueta | 10–12 in (250–300 mm) de ancho |
Consejos para el mejor resultado
- Usa un dibujo de líneas limpio o un escaneo del flash, no una foto de la piel: los tonos de piel, las sombras y las curvas del cuerpo no se bordan con limpieza.
- Sustituye el puntillismo y las sombras finas por colores planos, y mantén las líneas finas con al menos 1 mm de ancho, más o menos.
- Borda solo tatuajes que hayas dibujado tú, que sean tuyos o que tengas permiso del artista para usar, sobre todo en artículos que vendas.
Más detalles en nuestra guía sobre preparar la imagen para bordar.
Haz tú mismo cada pedido personalizado
Los regalos personalizados se hacen por encargo, así que cada pedido necesita un archivo nuevo. En lugar de pagar a un digitalizador por cada uno y esperar días, créalo en más o menos un minuto, y rehazlo cada vez que un cliente cambie un nombre o una fecha.
Embrizo
Digitalización online al instante
- Precio
- Desde 8 € al mes
- Plazo de entrega
- Segundos
- Cambios
- Cambios ilimitados e instantáneos
- Formatos de archivo
- Los 9 formatos de máquina
Servicio de digitalización
Una persona digitaliza cada pedido
- Precio
- Normalmente 10–50+ USD por diseño
- Plazo de entrega
- Normalmente de 1 a 3 días laborables
- Cambios
- Revisiones a petición, a veces con coste extra
- Formatos de archivo
- Normalmente, el que pides
Software de escritorio
Digitalizas a mano
- Precio
- A menudo, cientos de dólares por adelantado
- Plazo de entrega
- Tan rápido como trabajes
- Cambios
- Ilimitadas
- Formatos de archivo
- Depende del paquete
| Comparativa | EmbrizoDigitalización online al instante | Servicio de digitalizaciónUna persona digitaliza cada pedido | Software de escritorioDigitalizas a mano |
|---|---|---|---|
| Precio | Desde 8 € al mes | Normalmente 10–50+ USD por diseño | A menudo, cientos de dólares por adelantado |
| Plazo de entrega | Segundos | Normalmente de 1 a 3 días laborables | Tan rápido como trabajes |
| Cambios | Cambios ilimitados e instantáneos | Revisiones a petición, a veces con coste extra | Ilimitadas |
| Formatos de archivo | Los 9 formatos de máquina | Normalmente, el que pides | Depende del paquete |
Los precios de servicios y software son rangos habituales, no presupuestos. Ver la comparativa completa
Más cosas que puedes crear
Diseños reales digitalizados automáticamente. Cada uno abre una página con tamaños, consejos y un antes y después en directo.

BordadoLogo a archivo de bordadoCamisetas, gorras, uniformes y ropa de equipo.Crea el tuyo
BordadoFoto a archivo de bordadoMascotas, retratos y lugares, simplificados en hilo.Crea el tuyo
BordadoArchivo de bordado de logo para gorraFrentes de gorras estructuradas y sin estructurar.Crea el tuyo
BordadoArchivo de bordado para parcheParches termoadhesivos y para coser con borde de satén.Crea el tuyo
BordadoArchivo de bordado de monogramaToallas, ropa de hogar, albornoces y regalos de boda.Crea el tuyo
BordadoArchivo de bordado de logo en el pecho izquierdoPolos, uniformes sanitarios, delantales y ropa de trabajo.Crea el tuyo
Lo que dicen los bordadores de Embrizo
Valoración de 5 sobre 55,0 de 5 en 3 reseñas
“Wasn't expecting the stitching to come out this clean tbh. Even the smaller details on my design turned out pretty good.”
“I've never been good with digitizing software, so this was a huge help. Just uploaded my image and had it ready for my Brother machine.”
“Tried it out on a logo for a customer and it stitched out really well. Saved me from having to pay someone to digitize it.”
Cuenta gratuita
Empieza a digitalizar en menos de un minuto
Crea una cuenta gratuita para digitalizar cualquier imagen, probar todos los ajustes y ver cómo se borda. Elige un plan solo cuando quieras descargar archivos.
- Digitaliza y previsualiza cualquier imagen
- Vista previa realista de las puntadas y simulación de bordado
- Descarga diseños ya hechos gratis
- Sin tarjeta de crédito
Preguntas sobre Tatuaje a bordado
La forma más rápida de ver qué hace con tu imagen es probarlo. Con una cuenta gratuita, digitalizar y previsualizar no cuesta nada y lleva alrededor de un minuto.
¿Se puede convertir un tatuaje en un bordado?
Sí. Los tatuajes de estilo tradicional, con contornos gruesos y colores planos, se convierten especialmente bien. Parte del diseño original o de un dibujo limpio del tatuaje, no de una foto de la piel, luego súbelo y revisa la vista previa de las puntadas.
¿Puedo bordar el tatuaje de un ser querido como regalo en su memoria?
Sí. Vuelve a dibujar el tatuaje a partir de una foto como un dibujo de líneas limpio (la herramienta de foto a línea para bordar te ayuda), añade un nombre o una fecha si quieres y bórdalo en un cojín, una camiseta o un parche.
¿Puedo usar el diseño de un tatuador?
Los diseños de tatuaje pertenecen al artista que los dibujó. Pregúntale antes de bordar su trabajo y consigue su permiso antes de venderlo.
¿Cuánto cuesta Embrizo?
Digitalizar es gratis. Con una cuenta gratuita de Embrizo puedes subir una imagen, digitalizarla, cambiar todos los ajustes, ver la vista previa de las puntadas y la simulación, ejecutar la revisión del diseño y guardar una vista previa en PNG. Descargar archivos de bordado como DST, PES o JEF requiere un plan de pago: Hobby (20 € al mes, 20 descargas de diseños), Shop (50 € al mes, 100) o Pro (100 € al mes, ilimitadas). Con facturación anual, los planes empiezan en 8 € al mes. Un diseño cuenta una sola vez al mes sin importar en cuántos formatos lo descargues, y puedes cancelar cuando quieras. Los diseños listos para usar de la biblioteca de diseños gratis se descargan gratis con una cuenta. La página de precios tiene los detalles.
¿Mi imagen se sube a un servidor?
No. Tu imagen se procesa por completo en tu propio dispositivo, en el navegador, y nunca se sube. Al descargar, solo se envían los datos finales de las puntadas para crear tu archivo. Si guardas un diseño, tu cuenta almacena el archivo de puntadas terminado, una vista previa pequeña, sus colores de hilo y los ajustes que elegiste, nunca la imagen original: tu navegador la guarda en tu dispositivo para que puedas volver a abrir el diseño más adelante.
Sigue explorando
Herramientas y guías relacionadas
GuíaHow to make an embroidered patchMaterials, design rules, sizes and finishing steps for sew-on and iron-on embroidered patches.Leer la guía
GuíaEmbroidery design copyright explainedGeneral information on embroidery design licenses, selling what you stitch, customer logos and trademarks, font licenses and what Embrizo's free designs allow. Not legal advice.Leer la guía
Herramienta gratisVerificador de imágenes para bordadoSube una imagen y comprueba si está lista para digitalizar: colores, detalles finos, resolución y soluciones.Abrir
Herramienta gratisBuscador de entretelaElige la tela y la densidad del diseño para obtener la entretela, el film hidrosoluble, la aguja y la colocación en el bastidor adecuados.Abrir
Herramienta gratisCalculadora de tamaño de bastidorDescubre qué bastidores caben para tu diseño y cuánto reducirlo si es demasiado grande.Abrir
Herramienta gratisCalculadora de puntadas y precioEstima las puntadas, el tiempo de bordado y el precio para cualquier tamaño y cobertura de diseño.Abrir
Crea ahora tu archivo de bordado
Crea una cuenta gratuita, sube una imagen y mírala bordada en menos de un minuto. Tu imagen no sale de tu dispositivo.