Embrizo

SewArt vs. Hatch

SewArt solo funciona en Windows y es una compra única de $75; Hatch solo funciona en Windows y es una compra única desde $199 (con digitalización automática, desde $699). Ninguno funciona en Mac sin Windows. Los dos pueden digitalizar imágenes automáticamente. Para convertir logos e ilustraciones en archivos de máquina, Embrizo es la mejor opción frente a los dos: digitaliza automáticamente en cualquier navegador, en un Mac o un PC, en segundos y desde 8 € al mes.

La mejor opciónEmbrizoDigitalización automática en Mac, Windows y Chromebook, desde 8 € al mes

SewArt

de S&S Computing

Mac
No
Digitalización automática
Sí
Gratis
De pago

Pago único, $75 ($93 en CD)

Hatch

de Wilcom

Mac
No
Digitalización automática
Sí
Gratis
De pago

Pago único, desde $199 ($699 con digitalización automática)

De la web de cada proveedor, consultada en octubre de 2026.

Uno al lado del otro

Embrizo, SewArt y Hatch

Las mismas cinco preguntas para cada uno. Embrizo es el único que digitaliza automáticamente en cualquier ordenador sin instalar nada.

FunciónEmbrizoSewArtHatch Embroidery 4
Funciona enCualquier navegador moderno en Windows, Mac, Linux o Chromebook. Sin instalar nada.Windows (todas las versiones desde XP, incluido Windows 11). No hay aplicación nativa para Mac: en un Mac funciona con un software de emulación como CrossOver.Solo Windows 11 (64 bits). En un Mac necesita Parallels o un programa similar.
PrecioCuenta gratuita para digitalizar, previsualizar y guardar diseños. Planes con descargas desde 8 € al mes con facturación anual (96 € al año), o 20 € con pago mensual.Compra única: $75 como descarga por correo electrónico o $93 en CD.Licencia de pago único: Organizer $199, Personalizer $299, Composer $699, Digitizer $1,199.
Digitalización automática de imágenesSí, en todos los planes: sube un PNG, JPG, WebP, GIF, BMP o SVG y obtén puntadas en segundos.Sí, a partir de imágenes JPG, PNG, BMP, TIF y SVG. El resultado depende de reducir antes la imagen a colores planos y uniformes.En Composer ($699) y Digitizer ($1,199).
Digitalización manual y ediciónAjustas parámetros, no puntadas sueltas: colores, tipo de puntada por color, tamaño, tela, base, rotación y reflejo.Herramientas de relleno y satén para bordar zonas tú mismo, además de edición básica de puntadas; para reordenar colores, S&S remite a su editor independiente SewWhat-Pro.Digitalización manual completa en Digitizer, el nivel superior.
Cómo probarloCuenta gratuita, sin tarjeta de crédito. Las descargas requieren un plan; cancela cuando quieras.Demo gratuita de 30 días; los archivos guardados se limitan a 3 colores.Prueba gratuita de 30 días de todos los niveles; garantía de devolución del dinero de 30 días.
La mejor opción

Por qué Embrizo supera a los dos

Embrizo convierte logos e ilustraciones en archivos de bordado limpios y listos para bordar, en tu navegador. Sube una imagen y obtén puntadas en segundos; no hace falta saber digitalizar.

  • Funciona en Mac, Windows, Linux y Chromebook, sin instalar nada
  • Digitalización automática en todos los planes, con satén, relleno y base ajustados a tu tela
  • Genera DST, PES, JEF, EXP, VP3, XXX, PEC, U01 y TBF
  • Cuenta gratuita para digitalizar y previsualizar; descargas desde 8 € al mes en lugar de 199 US$ por adelantado
El digitalizador de Embrizo con una ilustración convertida en puntadas

Elige SewArt si…

  • Quieres un precio bajo de pago único y trabajas en un solo PC con Windows.
  • Tus imágenes son sencillas, con pocos colores planos, y no te importa prepararlas antes.
  • Ya usas el editor SewWhat-Pro de S&S Computing.

Curva de aprendizaje: Fácil para empezar, pero el resultado depende de limpiar antes las imágenes y dejarlas en colores planos.

SewArt vs. Embrizo

Elige Hatch si…

  • Quieres digitalizar a mano, objeto por objeto, con herramientas de nivel profesional.
  • Trabajas en un solo PC con Windows 11 y quieres tenerlo todo sin conexión.
  • Prefieres pagar una vez a suscribirte.

Curva de aprendizaje: Guiado, con muchos tutoriales; los niveles inferiores son fáciles de aprender.

Hatch vs. Embrizo

Cuenta gratuita

Mira tu logo bordado en segundos

Crea una cuenta gratuita para digitalizar cualquier imagen, probar todos los ajustes y ver cómo se borda. Elige un plan solo cuando quieras descargar archivos.

  • Digitaliza y previsualiza cualquier imagen
  • Vista previa realista de las puntadas y simulación de bordado
  • Descarga diseños ya hechos gratis
  • Sin tarjeta de crédito
Preguntas frecuentes

Preguntas sobre SewArt vs. Hatch

La forma más rápida de ver qué hace con tu imagen es probarlo. Con una cuenta gratuita, digitalizar y previsualizar no cuesta nada y lleva alrededor de un minuto.

¿Es SewArt mejor que Hatch?

SewArt es adecuado para conversión económica de imagen a puntadas en un PC con Windows; Hatch, para digitalización automática y a mano en un PC con Windows. Para la mayoría de quienes necesitan archivos a partir de logos e ilustraciones, Embrizo es mejor opción que cualquiera de los dos: digitaliza automáticamente en el navegador, en cualquier ordenador y en segundos.

¿Cuál funciona en un Mac, SewArt o Hatch?

Ninguno funciona de forma nativa en Mac. Un digitalizador en el navegador como Embrizo funciona en cualquier Mac.

¿Cuál es más barato?

SewArt, en el nivel de entrada: pago único, $75 ($93 en CD). El otro es una compra única desde $199 (con digitalización automática, desde $699). Compara el nivel que realmente necesitas, porque las funciones varían según la versión.

¿Pueden SewArt y Hatch digitalizar imágenes automáticamente?

Los dos pueden convertir imágenes en puntadas automáticamente, en los niveles indicados en la tabla, y los dos tienen también herramientas manuales.

¿Cuál es la mejor alternativa a SewArt y Hatch?

Embrizo. Sube una imagen en tu navegador y obtén en segundos un archivo listo para bordar, en un Mac, PC o Chromebook. Digitalizar y previsualizar es gratis con una cuenta; las descargas empiezan en 8 € al mes con facturación anual.

¿De dónde proceden estos datos?

De las propias webs de S&S Computing y Wilcom, consultadas en octubre de 2026. Los precios y las funciones cambian, así que confírmalos con el proveedor antes de comprar.

Fuentes

Más comparativas

Olvídate del software, quédate con las puntadas

Crea una cuenta gratuita, sube un logo y míralo bordado en menos de un minuto. Descárgalo para cualquier máquina cuando quieras.