Embrizo

Mejor software de digitalización de bordados para BERNINA

Embrizo es el mejor software de digitalización de bordados para máquinas BERNINA: convierte automáticamente imágenes PNG, JPG, WebP o SVG en EXP, el archivo que bordan la mayoría de las bordadoras BERNINA actuales, en cualquier navegador en Mac, PC o Chromebook, desde 8 € al mes con facturación anual. BERNINA Embroidery Software 9 incluye digitalización automática en ambos niveles y una prueba de 30 días, pero solo funciona en Windows y su precio se consulta con los distribuidores. Hatch y Embrilliance son otras opciones de escritorio.

El digitalizador de Embrizo con una ilustración convertida en puntadas

La mayoría de las bordadoras BERNINA actuales bordan archivos EXP. Estas opciones convierten tus propias ilustraciones en uno, ordenadas según lo rápido que cada una te lleva a un archivo que se puede bordar. En programas que no son de BERNINA, comprueba que EXP figura en la lista de formatos del fabricante antes de comprar.

  1. La mejor opción
    1

    Embrizo

    Digitalizador automático en el navegador

    La mejor en general para BERNINA
    MacDigitalización automáticaCuenta gratuita

    Sube un logo o un dibujo y Embrizo crea un archivo EXP en segundos, con la base y la compensación de tirón definidas por el ajuste de tela que elijas. Revisa la vista previa de las puntadas y el simulador de bordado, y descarga el EXP para tu máquina. Genera archivos EXP, no ART, y funciona en Mac, PC o Chromebook sin nada que instalar.

    • Digitalización automática a EXP en todos los planes
    • También DST, PES, JEF, VP3 y más
    • Vista previa de las puntadas y simulador de bordado
    • Funciona en un Mac sin Boot Camp
    Funciona en
    Cualquier navegador: Windows, Mac, Linux, Chromebook, iPad
    Precio
    Cuenta gratuita; descargas desde 8 € al mes con facturación anual
  2. 2

    BERNINA Embroidery Software 9

    de BERNINA

    El mejor software de BERNINA
    MacDigitalización automáticaGratis

    El software para Windows de la propia BERNINA, en los niveles Creator y DesignerPlus, que se vende a través de distribuidores BERNINA. Ambos incluyen las herramientas Auto-digitizing, Instant Auto Digitizing y Magic Wand, además de la digitalización a mano; DesignerPlus añade CorelDRAW SE.

    A tener en cuenta: Windows 10 u 11 (64 bits) con 8 GB de RAM; en un Mac con Intel necesita Boot Camp, y el precio te lo da tu distribuidor.

    Funciona en
    Solo Windows
    Precio
    Creator o DesignerPlus, en distribuidores BERNINA
  3. 3

    Hatch Embroidery 4

    de Wilcom

    La mejor alternativa de escritorio para Windows
    MacDigitalización automáticaGratis

    El software de Wilcom para quienes bordan en casa, de pago único, con digitalización automática desde el nivel Composer, digitalización a mano completa en Digitizer y una prueba de 30 días de todos los niveles.

    A tener en cuenta: Solo Windows 11, y la digitalización automática cuesta $699 en un pago único.

    Funciona en
    Solo Windows
    Precio
    Pago único, desde $199 ($699 con digitalización automática)
  4. 4

    Embrilliance (Essentials y StitchArtist)

    de BriTon Leap

    La mejor para digitalizar a mano en un Mac
    MacDigitalización automáticaGratis

    Módulos de pago único para Mac y Windows: Essentials para editar, añadir letras y convertir, y StitchArtist para dibujar tú mismo cada objeto de puntada.

    A tener en cuenta: Sin digitalización automática: el fabricante dice que StitchArtist no es un digitalizador automático.

    Funciona en
    Mac y Windows
    Precio
    Módulos de pago único, desde $159

Comparativa rápida

Mejor software de digitalización de bordados para BERNINA: comparativa rápida
SoftwareFunciona enAutoPrecio
EmbrizoCualquier navegador: Windows, Mac, Linux, Chromebook, iPadSíCuenta gratuita; descargas desde 8 € al mes con facturación anual
BERNINA Embroidery Software 9Solo WindowsSíCreator o DesignerPlus, en distribuidores BERNINA
Hatch Embroidery 4Solo WindowsSíPago único, desde $199 ($699 con digitalización automática)
Embrilliance (Essentials y StitchArtist)Mac y WindowsNoMódulos de pago único, desde $159

Precios y funciones de otros programas según la web de cada proveedor, consultada en octubre de 2026.

No incluidos: PE-DESIGN, Artspira, Chroma, Artistic Digitizer, mySewnet. Software de otros fabricantes de máquinas (Brother, Ricoma, Janome y la empresa que hay detrás de SINGER, Husqvarna Viking y PFAFF), pensado para los propietarios de sus propias máquinas; Artspira solo envía diseños a máquinas Brother inalámbricas.

No incluidos: Wilcom EmbroideryStudio, Tajima DG/ML by Pulse, Wings XP. Suites profesionales para digitalizadores y talleres comerciales, con más que aprender y precios casi siempre sin publicar.

No incluidos: SewArt, Embird, Floriani Total Control U, Stitch Era. Programas de digitalización solo para Windows; comprueba que EXP figura en la lista de formatos del fabricante antes de comprar.

No incluidos: Ink/Stitch. Gratuito y de código abierto, y genera muchos formatos de máquina, pero tú vectorizas las imágenes y configuras cada puntada en Inkscape.

No incluidos: PREMIER+ 2. Sustituido por mySewnet, y las tiendas indican que las copias nuevas no se pueden activar.

No incluidos: TrueSizer. Muestra diseños existentes en un navegador y les cambia el tamaño y los colores, pero no digitaliza imágenes.

No incluidos: SewWhat-Pro. Un editor de bordados para Windows: edita diseños, les cambia el tamaño, les añade letras y los convierte, pero no digitaliza imágenes.

No incluidos: DesignShop. Software comercial para Windows para talleres con máquinas Melco; la digitalización automática requiere su nivel Vector de $1,990.

No incluidos: StitchBuddy. Una app para Mac, iPhone e iPad para ver y editar diseños existentes; no digitaliza imágenes.

No incluidos: BERNINA Toolbox. Software web descatalogado para letras y edición; no digitaliza imágenes.

No incluidos: Embroidermodder. Un editor y conversor gratuito y de código abierto, todavía en fase alfa; no digitaliza imágenes.

Cuenta gratuita

Mira tu diseño bordado antes de comprar nada

Crea una cuenta gratuita para digitalizar cualquier imagen, probar todos los ajustes y ver cómo se borda. Elige un plan solo cuando quieras descargar archivos.

  • Digitaliza y previsualiza cualquier imagen
  • Vista previa realista de las puntadas y simulación de bordado
  • Descarga diseños ya hechos gratis
  • Sin tarjeta de crédito
Preguntas frecuentes

Preguntas

La forma más rápida de ver qué hace con tu imagen es probarlo. Con una cuenta gratuita, digitalizar y previsualizar no cuesta nada y lleva alrededor de un minuto.

¿BERNINA Embroidery Software 9 funciona en un Mac?

No de forma nativa. Es un software para Windows 10 u 11; en un Mac con Intel funciona con Boot Camp, y Parallels solo tiene compatibilidad limitada. Embrizo es la mejor opción en un Mac: crea archivos EXP para máquinas BERNINA en Safari o Chrome, sin nada que instalar.

¿Qué nivel del software de BERNINA tiene digitalización automática?

Los dos. Creator y DesignerPlus incluyen las herramientas Auto-digitizing, Instant Auto Digitizing y Magic Wand; DesignerPlus añade CorelDRAW SE, más diseños y más letras. Si lo que necesitas es digitalización automática, Embrizo es el camino más sencillo: está en todos los planes, en cualquier navegador, con el precio publicado desde el principio, desde 8 € al mes con facturación anual.

¿Hay una prueba gratuita de BERNINA Embroidery Software 9?

Sí, una prueba gratuita de 30 días, sin CorelDRAW. Embrizo es la forma más fácil de empezar: su cuenta gratuita digitaliza y previsualiza tus propias imágenes sin límite de tiempo, y las descargas en EXP requieren un plan desde 8 € al mes con facturación anual.

¿Puedo crear archivos de bordado para BERNINA sin el software de BERNINA?

Sí. Embrizo, la mejor opción para ello, convierte un logo o un dibujo en un archivo EXP, el formato que bordan la mayoría de las bordadoras BERNINA actuales, en tu navegador. Genera EXP, no ART, así que conserva el software de BERNINA si necesitas archivos ART.

Crea tus propios diseños para tu máquina

Más comparativas

La forma más rápida de pasar de una imagen a puntadas

Crea una cuenta gratuita, sube un logo o un dibujo y míralo bordado en menos de un minuto, en cualquier ordenador.